Aydınlatma Metni
Kişisel verilerinizin nasıl işlendiği (KVKK m. 10). Bilgilendirmedir; onay istenmez.
Veri sorumlusu: Hasan Ali Aktay, Işıklı Mah. Işıklı 18. Sk. No: 10/5 İç Kapı No: 1 Mudanya / Bursa ("Kurum"). İletişim: info@dirimia.com.
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi uyarınca, dirimia.com sitesini ve IMAT hazırlık hizmetlerini kullanan öğrencileri bilgilendirmek için hazırlanmıştır.
1. Hangi verileri işliyoruz?
| Veri | Örnek | Kimden |
|---|---|---|
| Kimlik ve iletişim | ad, soyad; koçlukta telefon ve 18 yaşından küçük olup olmadığınız. E-posta adresinizi almıyoruz; yalnız bize kendiniz yazarsanız yazışmada bulunur | sizden |
| Eğitim bilgisi | sınıf düzeyi ya da mezuniyet (okul adı alınmaz), hedef üniversite, önceki IMAT puanı | sizden (koçluk kaydı) |
| Sınav ve çalışma verileri | soru cevapları, puanlar, deneme ve konu testi sonuçları, etkinlik tamamlama | sitede sizin kullanımınızdan |
| Koçluk verileri | anket yanıtları, haftalık hedefler, görüşme notları, öz değerlendirme | sizden ve koçluk görüşmelerinden |
| Veli bilgisi (yalnız 18 yaş altı koçluk öğrencisi) | veli adı, telefonu, aylık veli görüşmesi notları | sizden ve veliden |
| İşlem güvenliği | kullanıcı adı, parola (yalnız şifrelenmiş özeti), IP adresi, giriş ve işlem kayıtları | sistem tarafından otomatik |
| Talep ve şikâyet | e-posta ve yazışmalarınızın içeriği | sizden |
| Fatura (ücretli hizmette) | ad-soyad, T.C. kimlik no, adres, ödeme tutarı | sizden ya da velinizden |
İstemediğimiz veriler: sağlık, din, etnik köken gibi özel nitelikli kişisel verileri (KVKK m. 6) toplamıyoruz; formlarda bunları sormuyoruz. Lütfen serbest metin alanlarına da yazmayın. Böyle bir bilgi görüşmede ya da metinde paylaşılırsa yalnız güvenliğiniz için (ör. acil bir durumda sizinle ya da velinizle iletişim) kullanılır ve kalıcı olarak kaydedilmez.
2. Hangi amaçla ve hangi hukuki sebeple?
| Amaç | Hukuki sebep (KVKK m. 5/2) |
|---|---|
| Hesabınızı açmak, sınav ve konu testlerini sunmak, puanlamak | (c) sözleşmenin kurulması ve ifası |
| Koçluk: hedef koyma, ilerleme takibi, görüşmeler, size ve velinize rapor | (c) sözleşmenin ifası |
| Site güvenliği, kötüye kullanımın ve kopyanın önlenmesi, kayıt tutma | (ç) hukuki yükümlülük, (f) meşru menfaat |
| Uyuşmazlıkta hakların korunması, delil olarak saklama | (e) bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması |
| Talep, şikâyet ve veri başvurularınızı yanıtlamak | (ç) hukuki yükümlülük, (c) sözleşmenin ifası |
| Fatura düzenleme ve muhasebe (ücretli hizmette) | (ç) hukuki yükümlülük (Vergi Usul Kanunu) |
| Hizmetin iyileştirilmesi: soruların zorluğu, sonuç istatistikleri — kimliksizleştirilerek | (f) meşru menfaat |
| Raporların yapay zekâ yardımıyla hazırlanması | Açık Rıza Beyanı'na bakınız (isteğe bağlı) |
Pazarlama ya da reklam amaçlı ileti göndermiyoruz; verilerinizi satmıyoruz.
3. Verilerinizi kimlere aktarıyoruz?
Verileriniz aşağıdaki hizmet sağlayıcılara yalnız hizmetin yürütülmesi için aktarılır:
| Alıcı | Ne için | Ülke |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | sitenin çalıştığı sunucu ve sunucu yedekleri (tüm site verisi) | Almanya |
| Google LLC (Gmail) | Kurum'un iletişim adresi: bize yazdığınız e-postalar, başvurular ve yazışmaların içeriği | ABD |
| Anthropic PBC | yalnız Açık Rıza Beyanı ile rıza verirseniz: rapor hazırlarken yapay zekâ asistanı (Claude); kimliğiniz değil, yalnız kodunuz ve sayısal sonuçlarınız | ABD |
| Veliniz | koçluk öğrencisiyseniz aylık veli raporu; içeriği önceden size söylenir | Türkiye |
| Mali müşavir | ücretli hizmette fatura ve muhasebe kayıtları | Türkiye |
| Hukuk danışmanı | yalnız bir uyuşmazlık ya da başvuru olursa, gerektiği kadar | Türkiye |
| Yetkili kamu kurumları ve mahkemeler | yalnız kanunun zorunlu kıldığı ya da istediği hallerde | Türkiye |
Bu aktarımların bir kısmı yurt dışına yapılır:
- Hetzner verileri yalnız Kurum adına ve hizmeti vermek için işler; Kurum ile Hetzner arasında Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında veri işleme sözleşmesi vardır ve veriler yalnız Avrupa Birliği'nde tutulur.
- Anthropic'e veri yalnız açık rızanızla, kimliğiniz olmadan (yalnız kodla) ve yalnız sayısal sonuçlar olarak gider. Anthropic ile ayrıca bir veri işleme sözleşmesi yoktur.
- Google (Gmail) yalnız bize kendiniz yazarsanız yazışmayı taşır; Google ile ayrıca bir sözleşme yoktur.
- KVKK m. 9'un öngördüğü standart sözleşme bu sağlayıcılarla henüz imzalanmamıştır; imzalandığında bu metin güncellenir.
Sitedeki hiçbir bildirim öğrencilere e-postayla gönderilmez; bildirimler site içinde görünür.
Sitede reklam, istatistik ya da sosyal medya çerezi yoktur. Yalnız oturumunuzu açık tutan zorunlu çerez (MoodleSession, güvenli bağlantıyla) kullanılır; giriş ekranında kullanıcı adınızın hatırlanmasını seçerseniz yalnız kullanıcı adınızı tutan bir çerez (MOODLEID1_) daha yazılır. Formülleri gösteren yazılım (MathJax) dışarıdan değil, sitenin kendi sunucusundan yüklenir.
Tanıtım sayfalarında (ana sayfa, paketler, SSS, IMAT rehberi, sözleşmeler) kaç kişinin hangi sayfayı açtığını görmek için kendi sunucumuzda çalışan, çerez kullanmayan bir sayaç (Umami) vardır. Açılan sayfa, geldiğiniz site, tarayıcı/cihaz türü, dil ve ülke kaydedilir; IP adresiniz kaydedilmez, kimseyle paylaşılmaz, sizi tanımak için kullanılmaz. Tarayıcınızda "İzlenmek istemiyorum" (Do Not Track) açıksa hiç sayılmazsınız. Öğrenci paneli (Moodle) ve ödeme sayfaları sayılmaz.
4. Verileri nasıl topluyoruz?
Sitede formlar, sınavlar ve anketler aracılığıyla elektronik ortamda; koçluk görüşmelerinde sözlü ve yazılı olarak; sistem kayıtlarıyla otomatik olarak.
5. Ne kadar süre saklıyoruz?
| Veri | Süre |
|---|---|
| Hesap, sınav ve puan verileri | hizmet döneminin bitiminden sonra 2 yıl (IMAT yılda bir yapılır; ertesi yıl yeniden hazırlanan öğrencinin geçmişi için) |
| Koçluk kayıtları (profil, görüşme ve veli notları, raporlar) | koçluğun bitiminden sonra 2 yıl |
| Giriş ve işlem kayıtları | 1 yıl |
| Şifreli sunucu yedekleri | 14 gün (sağlayıcının disk yedeği 7 gün) |
| Fatura ve muhasebe kayıtları | kanuni süre (Vergi Usul Kanunu: 5 yıl) |
| Uyuşmazlık ya da başvuru varsa ilgili kayıtlar | uyuşmazlık sonuçlanıncaya ve zamanaşımı dolana kadar |
| Yapay zekâ oturum kayıtları (Açık Rıza Beyanı) | 30 gün |
Süre dolunca veriler silinir ya da anonim hale getirilir. Yedeklerden silinme, yedeğin saklama süresi dolunca kendiliğinden gerçekleşir.
6. Haklarınız (KVKK m. 11)
Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi isteme, amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, aktarıldığı kişileri bilme, eksik ya da yanlışsa düzeltilmesini, silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarılan kişilere bildirilmesini isteme, otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Nasıl başvurulur: sitede Profil → Gizlilik ve politikalar → Veri talebi ile (verilerinizin kopyası ya da silinmesi), ya da info@dirimia.com adresine e-postayla, ya da Işıklı Mah. Işıklı 18. Sk. No: 10/5 İç Kapı No: 1 Mudanya / Bursa adresine yazılı olarak. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlanır. Yanıtı yeterli bulmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyet hakkınız vardır.
Son güncelleme: 2 Ekim 2026 · sürüm 1